See hétérogamie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "isogamie"
},
{
"word": "homogamie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec hétéro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de hétérogame, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "hétérogamies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.te.ʁɔ.ɡa.mi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "oogamie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"État d’une plante hétérogame."
],
"id": "fr-hétérogamie-fr-noun-6x1usAGa",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François-Joseph Ruggiu, L’individu et la famille dans les sociétés urbaines anglaise et français (1720-1780), 2007",
"text": "L’homogamie ou l’hétérogamie sociales sont alors étudiées par l’agrégation des professions et des qualités dans de grands groupes sociaux puis en comptant le nombre de mariages conclus au sein ou à l’extérieur de ces groupes."
}
],
"glosses": [
"Union par le mariage entre deux personnes d'identité culturelle, rang social, couleur de peau, niveaux d'éducation différents."
],
"id": "fr-hétérogamie-fr-noun-xxH65p2J",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.te.ʁɔ.ɡa.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hétérogamie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hétérogamie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "heterogamija"
}
],
"word": "hétérogamie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "isogamie"
},
{
"word": "homogamie"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec hétéro-",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de hétérogame, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "hétérogamies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.te.ʁɔ.ɡa.mi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "oogamie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"État d’une plante hétérogame."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie"
],
"examples": [
{
"ref": "François-Joseph Ruggiu, L’individu et la famille dans les sociétés urbaines anglaise et français (1720-1780), 2007",
"text": "L’homogamie ou l’hétérogamie sociales sont alors étudiées par l’agrégation des professions et des qualités dans de grands groupes sociaux puis en comptant le nombre de mariages conclus au sein ou à l’extérieur de ces groupes."
}
],
"glosses": [
"Union par le mariage entre deux personnes d'identité culturelle, rang social, couleur de peau, niveaux d'éducation différents."
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.te.ʁɔ.ɡa.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hétérogamie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-hétérogamie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-hétérogamie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "heterogamija"
}
],
"word": "hétérogamie"
}
Download raw JSONL data for hétérogamie meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.